Uncategorised

Coat of Arms: Zwiga zwi Ambaho Nga Vhuthihi ha Lushaka

Coat of Arms ndi tshiga tsha Afrika Tshipembe ndi tshiga tshihulwane tsha vhuvha ha lushaka, ḓivhazwakale, na fulufhelo ḽa vhumatshelo.

Yo bviswa nga ḽa 27 April 2000—Ḓuvha ḽa Mbofholowo—yo dzhiela vhudzulo tshiga tshe tsha vha tshi tshi khou shumiswa u bva nga 1932, nga tshifhinga tsha tshitalula.

Ndivho yayo ndi u sumbedza vhuḓiṱalusi vhuswa ha lushaka lwo ṱanganaho.

Mutheo wayo ndi: *!ke e: /xarra //ke*. yo á¹…waliwa nga luambo lwa /Xam lwa vhathu vha Khoisan, nahone á¹±halutshedzo yayo ndi: “vhathu vho fhambanaho vha fanela uvha vhathihi.”

Hezwi zwi á¹±uá¹±uwedza muhumbulo wa vhuthihi kha u fhambana ha mivhala na mvelele.

Ḓuvha ḽine ḽa khou bva ḽi imela tshedza, vhutshilo, nḓivho, khaṱulokwayo yavhuḓi, na u vusuludza.

Tshiṋoni  tshi imela nyaluwo, u ṱavhanya, na u tsireledza lushaka kha maswina.

Protea—nga maanḓa King Protea—ndi maluvha a lushaka; i imela lunako lwa Afrika Tshipembe na u bvelela ha khonadzeo dza lushaka.

Mivhala yayo—mudala, musuku, mutswuku, na mutsu—i imela mivhala ya lushaka.

Pfumo na knobkierie zwi imela maanḓa na ndaulo; fhedzi musi zwo vhewa fhasi, zwi dovha zwa imela mulalo.

Shield i na mishumo mivhil i: u imela vhuḓiṱalusi ha lushaka na u ṋea tsireledzo ya muya.

Zwifanyiso zwa vhathu zwi imela vha Khoisan, vhane vha ḓivhiwa sa vhathu vha u thoma vha Afrika Tshipembe; vha tshi khou lumelisana sa tshiga tsha vhithihi na Ubuntu.

Ears of Wheat dzi hwala zwine zwa amba zwithu zwivhili: u nona,u mela ha zwilinwa na u alusa vhathu.

Maṋanga a nḓou a imela maanḓa, vhuṱali, vhutshilo vhu sa fheli, na u ḓifara.

Nga u á¹±anganya zwenezwi zwithu zwoá¹±he, Tshiga tsha Muvhuso tshi amba nga ha vhufa, mulalo, na fulufhedziso ya lushaka lwo á¹±anganaho.